Net Sales – Russian translation

Выручка от реализации (Чистый объём продаж Lavrov)

чистая выручка (сумма поступлений от продаж минус зачётные статьи, напр., возвраты, торговые скидки, транспортные расходы – This bonus will be 1% of total net sales made by the agent within this first year of the agreement. LE Alexander Demidov); чистая выручка от реализации (Alex_Odeychuk); нетто-реализация (рассчитывается как реализация за минусом покупательского возврата (returns inwards)); нетто-выручка от реализации (Alex_Odeychuk)

adv.

объём продаж-нетто

audit.

чистые продажи

busin.

суммы продаж; чистый объём сбыта

dipl.

чистая сумма продажи

econ.

чистый объём продаж; сумма чистых продаж (после всех скидок и вычетов)

fin.

чистая сумма продаж