DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Glocke f =, -nstresses
gen. колокол; колокольчик; звонок; гонг; колпак (стеклянный); плащ-накидка (колоколообразной формы); гарда (оружия, напр., сабли, шпаги – фехтование)
agric. колокольчик (звонковый)
avia. кромка купола парашюта; кромка (купола парашюта)
chem. колпачок (колонны); барабан с открытым концом; колпачок (тарелки колонны); колпак-колокол; колпачок (см. колпак); колпачок колонны; барабан для гальванических покрытий
construct. колоколообразная крыша
el. стакан (изолятора); колоколообразный абажур
el.chem. барабан с открытым концом (для гальванических покрытий)
fenc. гарда
food.ind. колокол-скребок (для удаления вручную остатков щетины после скрёб-машины)
geol. колокол (купол, образовавшийся в результате обвала кровли, напр., пещеры); колокол (купол, образовавшийся в пещере в результате обвала кровли); зонт; умбрелла (у медуз)
humor. небольшая шапочка с опущенными полями (колоколообразной формы); небольшая шляпка с опущенными полями (колоколообразной формы); котелок (шляпа)
hydrol. неподвижный "колокол" затвора
lab.eq. толстостенный колпак (zum Abdecken)
mach.comp. колпак
met. колпачок (ректификационной колонны); конусная дробилка
mining. купол (в кровле выработки, образовавшийся в пределах свода обрушения вследствие обвала горных пород); коническая рудная дробилка
oil ловильный колокол; колпачок (тарелки ректификационной колонны)
paleont. зонтик
pulp.n.paper колпачковая тарелка
sew. стакан (напр., узла подготовки воздуха Александр Рыжов)
shipb. судовой колокол; судовой рында; конус печи
silic. колпак (напр., колпаковой печи)
sport. сигнальный колокол; сигнал колокола
tech. конус (засыпного аппарата доменной печи); поворотный оголовок (башенного крана); колпачок
textile клёш; колокол (красильно-формировочной машины); расклёшенная юбка; юбка клёш
water.suppl. неподвижный цилиндр затвора
weld. колокол газгольдера
Glocke Coel. f
geol. зонтик
Glocke: 90 phrases in 18 subjects
Building structures1
Chemistry6
Construction1
Electronics2
General60
Idiomatic1
Informal2
Medical3
Metallurgy2
Nautical1
Northern German2
Obsolete / dated3
Oil / petroleum1
Plastics1
Poetic1
Saying1
Shipbuilding1
Technology1