|
|
| gen. |
тот, о ком идёт речь; та, о ком идёт речь |
|
|
| gen. |
касаться (кого-либо, чего-либо); относиться (к кому-либо, к чему-либо); заставать (кого-либо за работой, тж. на месте преступления, jemanden); отразиться (на чем-либо); затрагивать (кого-либо); распространяться на (AlexandraM); коснуться (Лорина); подчёркивает значительную степень чьей-либо причастности (к чему-либо) |
| arts. |
касаться (чего-л.); затрагивать (что-л.) |
| law |
затронуть; пострадать (Лорина) |
| med. |
поражать (Лорина) |
| obs. |
заставать |
| patents. |
касаться; коснуться; относиться |
| pomp. |
постигать; задевать; затрагивать (кого-либо, что-либо) |
|
|
| gen. |
относительно; соответственно (berni2727); соответствующий; данный; упомянутый (Лорина) |
| book. |
относительно (чего-либо); касательно (чего-либо) |
| busin. |
по поводу; касательно |
| context. |
указанный (die betreffenden Personen Brücke) |
| econ. |
по поводу (предмет письма-в настоящее время практически не используется) |
| law |
о (z.B., Gesetz betreffend ... – Закон о ... Stas-Soleil); об (Stas-Soleil); затронутый (Лорина) |
| mil. |
касающийся (чего-либо); относящийся (к чему-либо) |
| offic. |
касательно (Akkusativ, z.B. betreffend unseren früheren Schriftverkehr karmusha); касательно (G., Akkusativ Лорина) |
