 |
noun | noun | to phrases
| |||
| вызывной (напр., -verfahren) | |||
| |||
| объявление; провозглашение; оглашение (вступающих в брак); призыв (устар. тж. на военную службу); трудовая вахта (ГДР); наряд; отряд; призыв; объявление о предстоящем бракосочетании (Лорина) | |||
| публикация заявки | |||
| заявление | |||
| подача заявления о заключении брака (jetzt: Anmeldung der Eheschließung (vormals Aufgebot) H. I.); вызов; вызывная публикация; призыв; созыв; судебное заявление об утрате документом силы; оглашение (напр., вступающих в брак мужем и женой); вызывное действие (в гражданском процессе); вызов (заинтересованных лиц объявлением) | |||
| вахта | |||
| призыв на действительную военную службу шэд | |||
| объявление о браке (der Eheschließenden) | |||
| состав команды (включая запасных); отряд (выделенный для чего-либо); команда (выставляемая для участия в соревнованиях); состав (команды) | |||
| объявление о бракосочетании ((schweizerische Amtssprache) Eheverkündigung, Eheverkündung Евгения Ефимова) | |||
| Aufgebot: 30 phrases in 5 subjects |
| Clerical | 1 |
| General | 16 |
| Law | 9 |
| Pompous | 1 |
| Sports | 3 |