acte | |
gen. | дело; поступок; деяние; документ; закон; постановление |
fig. | этап; фаза |
essentiel | |
gen. | существенный |
de là | |
ling. | поэтому |
manœuvre offensive | |
mil. | наступательный манёвр |
visant | |
gen. | призванный |
par là | |
gen. | в ту сторону |
combinaison | |
gen. | комбинация |
du | |
law | причитающееся |
feu | |
gen. | огонь |
et | |
gen. | и |
du | |
law | причитающееся |
mouvement | |
gen. | движение |
soit | |
gen. | предположим |
à détruire | |
journ. | подлежать уничтожению |
un | |
gen. | какой-нибудь или не переводится |
ennemi | |
gen. | вражеский |
déterminé | |
journ. | убеждённый |
soit | |
gen. | предположим |
a | |
obs. | теперь |
le | |
philos. | концептуальный |
chasser | |
gen. | охотиться за |
des | |
gen. | de les |
zone | |
geogr. | зона |
que | |
gen. | что? |
il | |
gen. | он |
occupé | |
gen. | занятый |
en lui | |
gen. | сам по себе |
infliger | |
gen. | налагать |
le plus | |
gen. | больше всего |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
perte | |
gen. | утрата |
possible | |
gen. | возможный |
la forme ? | |
inf. | как дела? |
principal | |
gen. | главный |
d’opérations | |
mil. | оперативный |
militaire | |
gen. | военный |
ou | |
gen. | куда |
de combat | |
gen. | боевой |
employée | |
gen. | работница |
pour | |
gen. | по |
détruire l'ennemi | |
mil. | уничтожать противника |
et | |
gen. | и |
saisir | |
gen. | хватать |
de secteur | |
mil. | передаваемый |
clef de | |
tech. | ключ на |
ligne de bataille | |
mil. | линия фронта |
ou | |
gen. | куда |
des | |
gen. | de les |
installation | |
gen. | водворение |
il | |
gen. | он |
impliqué | |
gen. | заинтересованный |
l' | |
gen. | она |
utilisation | |
gen. | использование |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
toutes | |
gen. | все |
la | |
gen. | она |
puissance de feu | |
met. | расход тепла |
disponible | |
gen. | находящийся |
pour | |
gen. | по |
défaire | |
gen. | разрушать сделанное |
de force | |
gen. | требующий затраты сил |
ennemi | |
gen. | вражеский |
des | |
gen. | de les |
assaut | |
gen. | штурм |
décisif | |
gen. | решительный |
un | |
gen. | какой-нибудь или не переводится |
haut | |
gen. | приподнятый |
taux d'avance | |
tech. | величина |
dans | |
idiom. | ИЗ |
la | |
gen. | она |
profondeur | |
gen. | глубина |
de là | |
ling. | поэтому |
disposition | |
gen. | размещение |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
l'ennemi | |
gen. | изрубить противника |
le | |
philos. | концептуальный |
meurtre | |
gen. | убийство |
de | |
gen. | предмет и его свойство |
ses | |
gen. | его |
troupe | |
gen. | толпа |
ou | |
gen. | куда |
prise | |
gen. | взятие |
d' | |
gen. | соединяет глагол-связку и атрибут |
eux | |
gen. | они |
le | |
philos. | концептуальный |
prisonnier | |
gen. | арестованный |
et | |
gen. | и |
l' | |
gen. | она |
attrapement | |
chem. | захватывание |
d' | |
gen. | соединяет глагол-связку и атрибут |
arme | |
gen. | оружие |
l' | |
gen. | она |
equipement | |
gen. | оборудование, экипировка |
et | |
gen. | и |
des | |
gen. | de les |
installation | |
gen. | водворение |
clef | |
mech.eng. | ключ |
ennemi | |
gen. | вражеский |
et | |
gen. | и |
le territoire | |
law | территория страны |
l' | |
gen. | она |
echelle | |
gen. | приставная лестница |
d'une | |
gen. | во-первых |
offensive | |
tech. | наступление |
peut être | |
gen. | возможно |
stratégique | |
gen. | стратегическая ракета |
opérationnel | |
law | оперативный сотрудник |
ou | |
gen. | куда |
tactique | |
prop.&figur. | тактика |
et | |
gen. | и |
il | |
gen. | он |
pouvoir | |
gen. | быть в состоянии |
prendre la forme de | |
gen. | обрести форму |
bataille | |
prop.&figur. | битва |
à grande échelle | |
mil. | крупного масштаба |
des | |
gen. | de les |
operation | |
IT | операция |
des | |
gen. | de les |
bataille | |
prop.&figur. | битва |
et | |
gen. | и |
d'autre | |
gen. | другой |
type de combat | |
avia. | вид боя |
| |||
дело; поступок; деяние; документ; закон; постановление; протоколы; акты; учёные записки; труды; акты (научного общества, конгресса) | |||
шаг | |||
молитва; слова молитвы | |||
этап; фаза (какого-л. события) | |||
сделка | |||
событие; элементарный акт | |||
акция (действие) | |||
процедура (kopeika); манипуляция (kopeika) | |||
защита диссертации | |||
акт (действие) | |||
акция; мероприятие | |||
деяния | |||
свидетельство | |||
акт; действие | |||
| |||
акции; акция; воздействие; действие; иск | |||
деятельность (см. action) | |||
действия; воздействия (см. также action) | |||
боевые действия | |||
| |||
действия; поступки | |||
| |||
запротоколировать, официально зафиксировать (Natalia Nikolaeva) | |||
French thesaurus | |||
| |||
Association De Coordination Technique Agricole |
Acte: 1844 phrases in 71 subjects |