 |
1 | составная часть
| профессионального образования
2 | Подготовка
| рабочих
| и
| повышение
| их
| квалификации
| непосредственно
| на производстве
3 | В средних
| общеобразовательных школах
| часть
| трудового обучения
| воспитания
| и
| профессиональной ориентации
| школьников
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| составная часть | |
| biol. | constituent |
| chem. | principium |
| combust. | constituent |
| dipl. | part and parcel |
| IT | clause |
| профессиональное образование | |
| busin. | trade education |
| подготовка | |
| gen. | training |
| рабочий | |
| gen. | labouring man |
| и | |
| gen. | and |
| повышение | |
| gen. | promotion |
| их | |
| inf. | 'em |
| квалификация | |
| construct. | qualification |
| непосредственно | |
| gen. | immediately |
| на производстве | |
| law | on the shop floor |
| в среднем | |
| gen. | average |
| общеобразовательная школа | |
| gen. | comprehensive school |
| часть | |
| gen. | part |
| трудовое обучение | |
| gen. | career education |
| воспитание | |
| gen. | education |
| и | |
| gen. | and |
| профессиональная ориентация | |
| econ. | orientation training |
| школьник | |
| gen. | student |
| 1) составная: 3 phrases in 1 subject |
| Mass media | 3 |