Russian ⇄ Chinese English French German Hungarian Italian Latvian Portuguese Tajik Vietnamese

под занавес stresses
gen.	at the last moment (Anglophile); as the curtain fell (Interex); in the waning days (Aprilen); finally; near the end of an act; to the drop of the curtain
inf.	toward the end
"под занавес"
chess.term.	at the end of a tournament; in the final round

под занавес: 15 phrases in 6 subjects

Chess	4
Cinematography	1
Football	1
General	7
Makarov	1
Theatre	1