Spanish ⇄ Japanese Russian

irse al garete stresses
Cuba, Venezuel.	идти плыть по воле волн; заблуждаться; уклоняться от прямого пути; теряться
idiom.	провалиться (возможно происхождение от фр. être égaré - заблудиться, потеряться Una_Loca); потерпеть фиаско (Una_Loca); дрейфовать, без направления или установленного намерения (Una_Loca)
ir al garete
Cuba, Venezuel.	идти плыть по воле волн; заблуждаться; уклоняться от прямого пути; теряться
idiom.	пойти прахом (Alexander Matytsin); полететь ко всем чертям (Alexander Matytsin); полететь к черту (Alexander Matytsin); идти насмарку (Alexander Matytsin); идти на ветер (Alexander Matytsin)

irse al garete: 1 phrase in 1 subject

General

1