Spanish ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Swedish

curar v stresses
gen.	выздоравливать; лечить; ухаживать (за больным); заготавливать впрок; солить; коптить (рыбу, мясо); выделывать; дубить (кожи); выдерживать (лес); отбеливать (полотно); исправлять (зло); вялить; завяливать; завялить; зажить о ране, больном месте; закоптить; вылечивать (тж. перен.); @вылечить (тж. перен.); полечить; провяливать; @провялить; пролечить; заживать
book.	излечить; исцелить
fig.	исцелять душу устранять
inf.	выходить; обкуривать (la pipa); обкурить (la pipa); перелечить (a todos, a muchos); заживить; подлечивать (un poco); @подлечить (un poco)
mexic.	de заботиться (о ком-л.); опохмеляться
obs.	уврачевать излечить; целить излечивать
curarse v
gen.	выздоравливать; вылечиваться (тж. перен.); заживиться; излечиться (de); исцелиться; подлечиваться (un poco); полечиться; провяливаться; пролечиться (un tiempo)
food.ind.	созревать (сыр Lavrov)
cúratela v
gen.	попечительство; опека
curatela v
law	опека; попечительство
curar 13-a acepción DRAE v
gen.	курировать (Cuidar de algo, poner cuidado. Lo dijo sin curar de aducir pruebas. U. t. c. prnl. Siguió adelante sin curarse de los obstáculos. otrebuh)
поддаваться лечению curarse v
gen.	излечиваться

curar: 36 phrases in 8 subjects

Figurative	1
Fish farming pisciculture	4
General	25
Government, administration and public services	1
Informal	1
Law	1
Packaging	2
Saying	1