Hungarian ⇄ Bulgarian English Estonian French German Greek Irish Italian Japanese Latvian Polish Romani Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish

töltet n stresses
gen.	просить кого-л. наливать; просить кого-л. налить; попросить кого-л. наливать; попросить кого-л. налить; предлагать кому-л. наливать; предложить кому-л. наливать; приказывать кому-л. наливать; приказать кому-л. наливать; велеть кому-л. наливать; предлагать кому-л. налить; предложить кому-л. налить; приказывать кому-л. налить; приказать кому-л. налить; велеть кому-л. налить; просить кого-л. насыпать (что-л. во что-л.); насыпать (что-л. во что-л.); попросить кого-л. насыпать (что-л. во что-л.); предлагать кому-л. насыпать (что-л. во что-л.); предложить кому-л. насыпать (что-л. во что-л.); приказывать кому-л. насыпать (что-л. во что-л.); приказать кому-л. насыпать (что-л. во что-л.); велеть кому-л. насыпать (что-л. во что-л.)
mil.	заряд
töltet- n
gen.	зарядный
"tölts!" v
shoot.	"заряди!"
tölt adj.
gen.	наполнять; наполнить; заполнять; заполнить; лить (folyékony anyagot); вливать (beleönt, во что-л.); влить (beleönt, во что-л.); наливать (beleönt, во что-л.); налить (beleönt, во что-л.); доливать (beleönt, во что-л.); долить (beleönt, во что-л.); разливать (széjjel, több edénybe); разлить (széjjel, több edénybe); сыпать (ömleszthető anyagot, pl lisztet); всыпать (beleönt, во что-л.); насыпать (beleönt, во что-л.); досыпать (hozzáönt, во что-л.); набивать (pl cigarettát, párnát, szalmazsákot); набить (pl cigarettát, párnát, szalmazsákot); начинять (tölteléket vmely ételbe, что-л.); начинить (tölteléket vmely ételbe, что-л.); фаршировать (tölteléket vmely ételbe, что-л.); заряжать (lőfegyvert; villamos elemet, telepet); зарядить (lőfegyvert; villamos elemet, telepet); проводить (időt vhol, vhogyan, время); провести (időt vhol, vhogyan, время); пробыть (időt vhol, vhogyan); прожить (időt vhol, vhogyan); побыть (bizonyos időt); пожить (bizonyos időt); дневать (vhol tartózkodik nappal); ночевать (éjjel)
agric.	окучивать (kapásnövényeket); окучить (kapásnövényeket)
avunc.	просиживать (bizonyos időt); просидеть (bizonyos időt)
moto.	заправить; заправлять; заряжать (árammal)
shoot.	заряжать; зарядить
tölt vmivel adj.
gen.	проводить время (időt, с чем-л.); провести время (időt, с чем-л.); заполнять время (időt, чем-л.); заполнить время (időt, чем-л.); заниматься (időt, чем-л.); заняться (időt, чем-л.); засыпать (feltölt, чем-л.); насыпать (feltölt, чем-л.)

töltet: 137 phrases in 5 subjects

Avuncular	2
Figurative	5
General	123
Nonstandard	5
Saying	2