|
|
| gen. |
данный (érintett, szóbanforgó); он; данное лицо; такой-то |
|
|
| gen. |
кому следует (akinek kell) |
| fig., subl. |
принадлежать (jog szerint jár neki, az övé, кому-л.); быть (jog szerint jár neki, az övé, за кем-л.) |
| patents. |
касаться; коснуться; относиться; принадлежать; затрагивать; затронуть |
|
|
| subl. |
касаться (érint, к кому-л., к чему-л.); коснуться (érint, к кому-л., к чему-л.); прикасаться (érint, к кому-л., к чему-л.); прикоснуться (érint, к кому-л., к чему-л.) |
|
|
| fig. |
касаться (reá tartozik, vonatkozik, кого-л., чего-л.); коснуться (reá tartozik, vonatkozik, кого-л., чего-л.); относиться (reá tartozik, vonatkozik, к кому-л., к чему-л.) |
|
|
| gen. |
известный (érintett, szóbanforgó); соответствующий (érintett, szóbanforgó); некто |
|
|
| avunc. |
что касается (кого-л., чего-л.); в применении (к чему-л.) |
