 |
| ponts: 1597 phrases in 83 subjects |
| Agriculture | 2 |
| Analytical chemistry | 2 |
| Anatomy | 1 |
| Architecture | 2 |
| Armored vehicles | 48 |
| Astronautics | 5 |
| Astronomy | 1 |
| Automated equipment | 3 |
| Automobiles | 12 |
| Aviation | 33 |
| Biotechnology | 1 |
| Business | 2 |
| Canada | 1 |
| Chemistry | 31 |
| Clothing | 1 |
| Communications | 1 |
| Computers | 7 |
| Construction | 302 |
| Dentistry | 2 |
| Education | 3 |
| Electrical engineering | 7 |
| Electrochemistry | 3 |
| Electronics | 94 |
| Figurative | 19 |
| Figure of speech | 1 |
| Fishery fishing industry | 2 |
| Food industry | 7 |
| Forestry | 9 |
| Gear train | 2 |
| General | 95 |
| Genetics | 1 |
| Geography | 4 |
| Geology | 3 |
| Glass production | 2 |
| GOST | 15 |
| Gymnastics | 5 |
| High energy physics | 1 |
| Hydraulic engineering | 36 |
| Hydrology | 1 |
| Ichthyology | 1 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 3 |
| Information technology | 2 |
| Journalism terminology | 3 |
| Kayaking | 1 |
| Law | 1 |
| Linguistics | 1 |
| Literature | 1 |
| Mathematics | 1 |
| Measuring instruments | 3 |
| Mechanic engineering | 6 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 14 |
| Medical appliances | 7 |
| Metallurgy | 43 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 123 |
| Mining | 17 |
| Mountaineering | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 2 |
| Nautical | 14 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Oil and gas technology | 3 |
| Physics | 11 |
| Politics | 2 |
| Polygraphy | 12 |
| Power electronics | 1 |
| Radio | 38 |
| Rail transport | 4 |
| Rowing | 1 |
| Sailing | 1 |
| Slang | 1 |
| Sports | 1 |
| Surveying | 2 |
| Technology | 291 |
| Textile industry | 3 |
| Travel | 1 |
| Trucks/Lorries | 150 |
| United Nations | 1 |
| Watchmaking | 12 |
| Water supply | 1 |
| Wrestling | 34 |
| Zoology | 1 |