French ⇄ Russian

casser du sucre sur le dos de qn stresses
fig.	сплетничать за спиной (marimarina); перемывать косточки в отсутствие (marimarina)
inf.	перемалывать кости кому-л. (Iricha); критиковать кого-л. за спиной (Iricha)

casser du sucre sur le dos: 2 phrases in 1 subject

Figurative

2