French ⇄ Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

espace m stresses
gen.	пространство; космическое пространство; космос; промежуток (времени); отрезок времени; период (C'est une troisième génération de décodeurs qui se profile en l'espace de quelques années. I. Havkin); интервал
construct.	промежуток (ment)
dentist.	промежуток
fig.	среда
IT	пробел; область; расстояние; пропуск; пробел (см. тж. espacement); знак пробела; символ пробела
journ.	космос (cosmique); площадь; промежуток (пространство)
law	промежуток времени; пропуск (в машинописном тексте)
med.	место
mil.	ёмкость; объём; отсек; помещение
mus.	расстояние между нотными линейками
O&G. tech.	выработанное пространство
paleont.	поле
polygr.	шпация; пробельный материал; апрош (IceMine)
radio	пауза
railw.	пройденный путь
tech.	зона; зазор; мировое пространство
textile	промежуточное расстояние
espaces m
polygr.	пробельный материал
espace publicitaire m
gen.	газетная площадь; эфирное время (для рекламы)
espace v
comp., MS	заглушка
espacer v
gen.	размещать; расставлять с промежутками; разделять; оставлять промежуток; раздвигать (On dépose des rubans juxtaposés les uns aux autres, puis on espace les rubans de sorte à obtenir une zone présentant des ouvertures acoustiques. I. Havkin); отодвигать друг от друга (I. Havkin)
construct.	разбивать; раздвигать
IT	расстанавливать с интервалами или в разрядку; оставлять промежутки; оставлять пробелы
mil.	оставлять интервал; эшелонировать
mining.	устанавливать вразбежку (о рамах крепи)
polygr.	вставлять пробельный материал (между словами); набирать в разрядку; набирать вразрядку
tech.	устанавливать через определённые промежутки; устанавливать вразбежку (напр., о рамах крепи); устанавливать через определённые промежутки (напр. о рамах крепи); устанавливать вразбежку (напр. о рамах крепи)
espaces v
math.	пространства
espace interplanétaire v
environ.	космос (Пространство между Солнцем и планетами Солнечной системы. Межпланетное пространство не является пустым, оно содержит пыль, заряженные частицы, магнитное поле Солнца (называемое также межпланетным магнитным полем); астрон)
Espace v
comp., MS	ПРОБЕЛ
espacé adj.
forestr.	редкий; неплотный; разрежённый (о посадке)
espacés adj.
gen.	отстоящие друг от друга (I. Havkin); разнесенные (I. Havkin)
Espacé adj.
gen.	разделенный промежутками (вязание Voledemar)

Espace compris: 3 phrases in 3 subjects

General	1
Politics	1
United Nations	1