DictionaryForumContacts

   German Russian
Google | Forvo | +

to phrases
zählen vstresses
gen. производить подсчёт (Лорина); считать; насчитывать; считаться за (...); идти за (...); zu D считать (определять число чего-либо, кого-либо посредством счета); причислять; относить (кого-либо к кому-либо, что-либо к чему-либо); считаться; идти в счёт; nach D продлиться (секунды, минуты, часы); достигать (чего-либо); zu D считаться кем-либо, чем-либо относиться; причисляться (к кому-либо, к чему-либо); рассчитывать (на кого-либо, на что-либо – auf jemanden, etwas); счесть (Лорина); идти в расчёт (Andrey Truhachev); идти в зачёт (Andrey Truhachev); засчитываться (Andrey Truhachev); зачитываться (Andrey Truhachev); быть на счету (Andrey Truhachev)
econ. отсчитывать
f.trade. подсчитывать; высчитывать
inf. просчитать (сосчитать Лорина); сосчитать (Лорина); просчитывать (Лорина)
law платить; оплачивать
rel., christ. причислить (AlexandraM)
sport. вести счёт; отсчитывать (секунды)
zahlen v
gen. платить
f.trade. оплачивать; уплачивать; выплачивать
fin. заплатить (Лорина)
law выплатить; оплатить; расплатиться; уплатить; цифры
Zähl- v
law счётный
zählen auf Akk. v
gen. рассчитывать на (Andrey Truhachev)
zahlen Geld v
fin. вносить
zahlt: 332 phrases in 27 subjects
Accounting1
Advertising1
Austrian usage2
Automated equipment1
Banking1
Business4
Chess1
Economy11
Electronics1
Fencing3
Figurative6
Figure of speech4
Finances40
Foreign trade39
General132
Idiomatic4
Informal20
International Monetary Fund3
Law43
Mathematics6
Meat processing1
Microelectronics1
Microsoft2
Poetic1
Proverb1
Shipbuilding1
Sports2