DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | noun | noun | verb | to phrases
Strand m -(e)s, Strändestresses
gen. морской берег; побережье (моря); пляж; пологий морской берег; морское побережье; морская отмель; низменный берег моря (б. ч. с пляжами); пологий берег моря (б. ч. с пляжами)
arts. пологий морской берег
construct. берег
environ. пляж (Сыпучий материал, покрывающий поверхность слегка наклоненного участка земной поверхности, чаще всего с извилистым профилем, протянувшимся от мелководья к такому месту на суше, где различается четкая граница между материалами поверхностного слоя, происходит изменение физиографической формы (напр., находится скала) или начинается полоса постоянной растительности (чаще всего действительный предел самых высоких волн при шторме); берег водоема, формируемый и находящийся под воздействием волн и приливов, обычно покрытый песком и галькой и не имеющий каменистой поверхности)
geol. штранд; пляжевый берег
hydrol. отлогий морской берег; пляж (песчаный)
mil. взморье; пологий берег
mil., navy пологий берег; пологий пляж
ocean. плоский морской берег
sport. берег моря
tech. побережье
uncom. низменный берег реки (б. ч. с пляжами); пологий берег реки (б. ч. с пляжами); низменный берег озера (б. ч. с пляжами); пологий берег озера (б. ч. с пляжами)
water.suppl. морской пляж
Strands m
wood., amer. длинная узкая ножевая стружка для изготовления плит ОСБ
Stranden n
law, nautic. посадка судна на мель (eines Schiffes)
stranden v
gen. сесть на мель; быть выброшенным на берег; потерпеть крушение (тж. перен.)
fig. потерпеть кораблекрушение
forestr. садиться на мель
mil., navy садиться на мель вблизи берега
sail. сесть
shipb. выбрасываться на берег; совершать посадку на береговую мель; выброситься на берег
sl., teen. оказаться на мели (без денег); получить отставку (о любовнике, любовнице); растянуться; шлёпнуться
Stranden v
nat.res. выбрасывание на берег
strandes: 75 phrases in 17 subjects
Angling hobby1
Biology1
Foreign trade1
General24
Geology1
Geophysics3
Hydrology2
Law1
Leather2
Medical appliances1
Military1
Natural resourses and wildlife conservation30
Nautical2
Pompous1
Shipbuilding2
Water supply1
Wood processing1