German ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Catalan Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Greek Hungarian Italian Japanese Korean Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Rillen n stresses
sport.	заполаскивание (паруса)
Rille n =, -n
gen.	канавка; желобок; дорожка (звукозаписи); борозда; узкий фарватер
astr.	борозда (на Луне); разлом; трещина
auto.	прорезь; выемка (протектора)
cinema.equip.	желобок (напр., шкива)
el.	звуковая бороздка (на пластинке)
energ.ind.	жёлобок; ручей; впадина между накатанными ребрами (накатанной трубы)
geol.	бороздка; промоина
hydraul.	выточка (кольцевая)
hydrol.	жёлоб
mach.comp.	кольцевая выточка; кольцевая канавка (гайки)
math.	знак
met.	фальц; выемка
met.work.	жолоб; пропил
pack.	линия сгиба; линия рилёвки
polygr.	рубчик
pulp.n.paper	биг (рубчик на картоне или бумаге); гофра
quant.el.	штрих
railw.	гофр (а); желобок (рифлёной поверхности)
resin.	канавка (протекторного рисунка)
shipb.	проточка резьбы; впадина; нарезка; шпунт
sport.	желобок лыжи; канавка (желобок)
tech.	гофр; желобчатая дорожка (подшипника); звуковая бороздка (на пластинке); желобок; ручей (шкива); кольцевая выточка; кольцевая канавка (гайки); паз; проточка (резьбы); желобок (рессоры); рытвина
water.suppl.	мелкая поливная борозда; углубление
weld.	риска
Rillen n
agric.	бороздование; нарезка борозд
polygr.	штриховка
pulp.n.paper	биговка (картона); нанесение бороздок (на картон); нанесение линий сгибов (на картон)
pulp.n.paper, polygr.	бигование
tech.	гофрирование
wood.	крупные поры древесины (при продольной распиловке лиственных пород); крупные трахеи
rille n
sl., teen.	всё равно (Mein_Name_ist_Hase)
rillen v
agric.	нарезать борозды; прокладывать борозды (на пашне)
fig.	делать борозды; покрывать рябью
footwear	делать выемку
pack.	наносить линии сгибов; наносить линии рилёвки; рилевать
polygr.	биговать; штриховать
tech.	гофрировать; желобить
wood.	нарезать канавку (на заготовке спичечного коробка); рифлевать
Rillen- v
construct.	желобчатый

rillen: 41 phrases in 19 subjects

Astronomy	2
Cinema equipment	1
Construction	1
Electronics	2
Energy industry	2
Engines	1
Food industry	2
General	2
Geology	2
Machine components	9
Meat processing	1
Metalworking	1
Oil / petroleum	1
Packaging	7
Rail transport	1
Sound recording	2
Technology	1
Textile industry	1
Wood processing	2