DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | verb | adjective | to phrases
reifen mstresses
tech. созревать
Reifen m -s, =
gen. обруч (тж. спорт.); браслет; созревание
auto. шина (Rfn.); покрышка; шины (Александр Рыжов)
avia. пневматик (колеса шасси); колёсный диск; обод (колеса)
biol. вызреваемость
chem. вылёживание; выстаивание; покрышка пневматической шины; поспевание
construct. бандаж колеса
environ. автопокрышка (Резиновое покрытие, устанавливаемое на внешнем ободе колеса транспортного средства для обеспечения сцепления с поверхностью дороги и плавного движения по неровностям дороги)
food.ind. созревание (напр., сливок, сметаны, сыра); обечайка (для формования сыра); обруч (на бочке)
forestr. колёсный бандаж; шина; обод колеса
meat. созревание (мяса, колбасы)
med., obs. баллон
met. колёсный бандаж
met.work. выстаивание (Formsand); отстаивание
mil., artil. ошиновка
pack. обруч бочки
poetic кольцо; диадема
polym. зрелость (вискозы); предсозревание (щелочной целлюлозы)
publ.util. стяжное кольцо; бандаж
pulp.n.paper созревание (напр. вискозы); выдерживание (дефибрерных камней); отлёжка (бумаги)
silic. вызревание (вяжущих); дозревание
sport. однотрубка; пневматическая шина; пневматик
tech. бандаж (колеса); покрышка (пневматической шины); вызревание; обод; поясок; бугель (у трамвая); обруч
textile созревание (вискозы)
watchm. ободок (баланса часов)
Reif m -(e)s, -e
gen. иней; обруч; диадема; кольцо; обод; круг; изморозь; оледенение
arch. поясок
athlet. обруч (на круге для метаний)
chem. восковой налёт
construct. ободок
food.ind. снеговая шуба; налёт (напр., на шоколаде)
Reife f =
gen. спелость; зрелость (тж. перен.); созревание (тж. перен.); отлёжка
chem. налив
food.ind. созревание (напр., сливок, сметаны, сыра)
law готовность; зрелость (о возрасте)
plast. зрелость
polym. зрелость (вискозы); предсозревание (щелочной целлюлозы)
psychol. возмужалость
tech. зрелость; созревание; вызревание
textile процесс медленной коагуляции; созревание (вискозы)
reifen v
gen. набивать обручи (на бочку); способствовать созреванию; вызывать созревание (чего-либо)
agric. уродиться
chem. поспевать; поспеть; созреть
cinema.equip. созревать (об эмульсии)
construct. отвердевать (о строительном растворе)
fig. зреть; спеть; достигать зрелости; достигнуть полного развития; получить завершение
tech. дозревать; доспевать; доспеть; назревать; назреть; вызревать
reif adj.
gen. спелый; зрелый; взрослый; обдуманный; für A готовый (к чему-либо); созревший (для чего-либо); зрелый (тж. перен.); зрелый (сложившийся, сформировавшийся)
agric. налитый; созрелый
fig. готовый (для чего-либо)
ocean. половозрелый
pulp.n.paper созревший
reifes adj.
textile лес, готовый к вырубке
reifen: 692 phrases in 43 subjects
Accounting3
Agriculture15
Austria1
Automobiles101
Banking1
Biology12
Brewery4
Chemistry62
Construction2
Cosmetics and cosmetology1
Cycling other than sport2
Economy1
Education3
Energy industry3
Figurative2
Food industry30
Forestry5
Foundry1
General53
Geology6
Gymnastics3
Informal4
Law5
Logistics1
Meat processing9
Medical8
Metalworking3
Meteorology1
Metrology1
Military13
Plastics78
Poetic2
Polymers206
Project management1
Proverb2
Psychology5
Public utilities1
Pulp and paper industry2
Resins2
Shipbuilding1
Sports10
Technology15
Textile industry11