|
|
| gen. |
нос; носовая часть (корабля, лодки, самолёта); лопатка (у животных); сустав; плечо (у животных); кривизна (лезвия конька); программная ошибка |
| auto. |
передняя часть; передок (напр., автомобиля); носовая часть (автомобиля-амфибии) |
| avia. |
носок |
| bot. |
лопатка |
| brit. |
аппаратная ошибка, приводящая к зависанию компьютера; аппаратная ошибка, приводящая к разрушению компьютера; аппаратная ошибка, приводящая к сбою компьютера; программная ошибка, приводящая к зависанию компьютера; программная ошибка, приводящая к разрушению компьютера; программная ошибка, приводящая к сбою компьютера |
| build.struct. |
подкос (стропильной системы скатной кровли: Der ganze Holzbau wurde mit Kopfbügen gegen Instabilität verstärkt  wikipedia.org AntonKonstantinov) |
| construct. |
водорез |
| food.ind. |
лопаточная часть (туши); лопатка (костная часть лопатки с лопаточным хрящом, плечевая кость и кость предплечья; общегерманский раскрой говяжьих туш) |
| forestr. |
нос лодки |
| geogr. |
Буг река (wikipedia.org Abete) |
| inet. |
баг (Fehler in Skripten Siegie) |
| microel., BrE |
ошибка (напр., в программе) |
| mil. |
передняя часть (боевой машины); лобовая часть (боевой машины) |
| missil. |
носовая часть; головная часть |
| nautic. |
носовая оконечность судна |
| obs. |
сгиб |
| radio |
виброплекс; двусторонний телеграфный ключ |
| road.wrk. |
колено; соединение двух деревянных брусьев под углом |
| shipb. |
носовая оконечность (судна); рубашка паруса |
| sport. |
галс; нос (лодки); нос судна |
| tech. |
плечо кривошипа; укос; укосина |
|
|
| aerodyn. |
носовой |
| avia. |
носовой |
| mil., navy |
носовой |
|
|
| construct. |
подкос |
| sail. |
галсы |
|
|
| nautic. |
Крюк! шлюпочная команда |
|
| German thesaurus |
|
|
| railw. |
Bau und Unterhaltung von Gleisanlagen GmbH (Лорина) |
| tech. |
Bürgerrechtgesetz |
