DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
buchen vstresses
gen. предварительно заказать; предварительно заказывать (Лорина); записывать в счётную книгу; проводить по бухгалтерским книгам; забронировать (напр., место в самолёте); сделать заявку (напр., на путешествие); засчитывать (jemandem); ставить кому-либо в заслугу; буковый; из древесины бука; замечать; отмечать; расценивать
account. провести (выполнить проводку Лорина)
bank. зачислять (на счет – auf einem Konto Лорина)
busin. проводить по бухгалтерским книгам
comp., MS разнести; учесть
econ. делать запись на бухгалтерских счетах; проводить по счетам бухгалтерского учёта
f.trade. вносить в счётную книгу; делать бухгалтерскую проводку
fin. вносить в книгу; занести в счёт; занести; заносить в счёт; заносить; записывать; относить на счёт; относить; записывать на счёт; проводить; списывать; провести; отнести на счёт; отнести; относительно на счёт
hotels бронировать (Лорина); резервировать (Лорина); зарезервировать (Лорина)
insur. делать бухгалтерскую проводку; проводить по бухгалтерским книгам
law внести в книгу; записать; списать; зачислить (auf einem Konto)
math. приходовать
railw., road.wrk. заносить в бухгалтерскую книгу
sport. вести счёт очкам
tech. записывать в бухгалтерскую книгу; проводить по книге
buchten v
gen. выгибать; расширять; укладывать в бухту (трос); образовывать бухту
nautic. уложить канат в бухту
sail. укладывать трос в бухту
shipb. укладывать канат в бухту; уложить канат в бухту
buchte: 75 phrases in 11 subjects
Accounting1
Economy1
Figurative1
General55
Idiomatic1
International Monetary Fund2
Law3
Microsoft3
Patents2
Religion1
Technology5