German ⇄ Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Bengali Bosnian Bulgarian Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Galician Georgian Greek Gujarati Hausa Hungarian Icelandic Igbo Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Odia Polish Portuguese Punjabi Quechuan Russian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkmen Ukrainian Urdu Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

bannen v stresses
gen.	приковывать; очаровывать; пленять; налагать запрет; объявлять неприкосновенным; подчинять себе; заклинать; запечатлеть кого-либо/что-либо на плёнку (Alex Krayevsky); зафиксировать кого-либо/что-либо на плёнке (Alex Krayevsky); сфотографировать кого-либо/что-либо (Alex Krayevsky); снимать на видео (Alex Krayevsky); снимать на видеоплёнку (Alex Krayevsky); заснять на видео (Alex Krayevsky); заснять на видеоплёнку (Alex Krayevsky); завораживать (фабянь)
dial.	нищенствовать; побираться; просить милостыню
hist.	изгонять; ссылать; объявлять вне закона; отлучать от церкви; предавать анафеме
inet.	забанить (bannen lassen solo45)
mil.	ликвидировать (Andrey Truhachev); предотвращать (Andrey Truhachev); предупреждать (Andrey Truhachev); отводить (Andrey Truhachev); отвращать (Andrey Truhachev); предохранять (Andrey Truhachev); отвратить (Andrey Truhachev); устранять (Andrey Truhachev)
pomp.	преодолевать; устранять; отлучать (от церкви)
subl.	пленить (= in seinen Bann ziehen Queerguy)

bannet: 29 phrases in 5 subjects

Finances	1
General	22
Microsoft	1
Military	4
Pompous	1