German ⇄ Russian

jemandem etwas auf den Hals schicken stresses
gen.	навязать (кому-либо, что-либо)
inf.	навязать (что-либо; кому-либо); навлечь на кого-либо какую-либо неприятность