Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
sichern vstresses
gen. обеспечивать; гарантировать; защищать (от чего-либо, от кого-либо); охранять (границу); закрепить (AlexandraM); обеспечивать надёжность чего-либо (miami777409); приобретать (третье значение по ссылке thefreedictionary.com Enotte); закреплять (упрочить Лорина)
avia. контрить
chem. устанавливать; подтверждать напр., структуру вещества
construct. укрепить (Andrey Truhachev); укреплять (Andrey Truhachev)
engin. фиксировать поршневое кольцо от проворачивания
f.trade. предохранять
fin. консолидировать
geol. ограждать; промывать руду в ковше; промывать руду в лотке
hunt. чуять опасность
law разграничивать; разграничить; обеспечить (Лорина)
mil. ставить на предохранитель; ставить на предохранительный взвод; прикрывать (Andrey Truhachev)
mil., artil. укрывать
mining. крепить
shipb. обезопасить
sport. страховать (в игровых видах)
tech. поддерживать горную выработку в безопасном состоянии; промывать (руду); стопорить; фиксировать; защитить
sicher adj.
gen. безопасный; надёжный (Schützen Sie Ihren Account (Login, Nutzer- oder Kundenkonto) und Ihr IT-System (Computer, Laptop, Tablet oder Mobile-Gerät) mit sicheren Passwörtern.); верный; в этом я уверен; беспроблемный (platon); уверен (Лорина); стабильный (4uzhoj); защищённый (sicherer Arbeitsplatz 4uzhoj)
automat. достоверный (о данных)
fig. уверенный; искусный; умелый; опытный (о специалисте и т. п.)
law фундированный; достоверный (напр., о доказательствах)
mil., artil. предохранительный; обеспеченный; неуязвимый
road.constr. свободный (IrinaH)
tech. прочный; устойчивый; благонадёжный; меткий; твёрдый
Sichere: 365 phrases in 53 subjects
Aerodynamics1
Artillery4
Automobiles2
Aviation13
Banking1
Boxing1
Business5
Computers2
Construction4
Economy4
Education7
Electrical engineering1
Electronics1
Engines1
Figurative2
Finances5
Foreign trade10
General147
Geology6
Humorous / Jocular1
Idiomatic4
Informal21
International law1
International Monetary Fund2
Isolation4
Law18
Machine components2
Mathematics3
Meat processing1
Medical7
Microelectronics2
Microsoft10
Military11
Mining3
Missiles1
Nautical1
Nuclear and fusion power6
Oil / petroleum5
Paragliding1
Patents1
Physics1
Plumbing1
Proverb3
Quantum electronics1
Radiology1
Rail transport1
Religion1
Sailing3
SAP1
Shipbuilding11
Sports10
Statistics3
Technology6

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips