German ⇄ Russian

Rettungspunkt m stresses
comp.	контрольная точка (точка, в которой при сбое системы выполняется её полный дамп на внешний носитель для последующего возобновления выполнения задачи после устранения сбоя)