German ⇄ English Russian

Paternosteraufzug m stresses
gen.	пассажирский лифт непрерывного действия (marinik)
chem.	люлечный конвейер
el.	патерностер (лифт непрерывного действия); нория
energ.ind.	многоклеточный лифт; многокабинный подъёмник; одноплоскостный подъёмник
hydrol.	водоотливная машина; ковшовый водоотливный элеватор; цепной насос
met.work.	люлечный элеватор
shipb.	черпаковый подъёмник
silic.	люлечный подъёмник
tech.	замкнутая черпаковая цепь землечерпалки; подъёмник непрерывного действия; лифт непрерывного действия
water.suppl.	ковшовый водоотливной экскаватор