|
|
| gen. |
семейная книжка (вручаемая супругам при бракосочетании и содержащая сведения о членах семьи, напр., о рождении детей, смерти и т. п.); семейная хроника (книга); книга регистрации семейного положения (Гражданское уложение Германии Перевод с немецкого Wolters Kluwer Москва 2006 Эсмеральда); Книга регистрации семейного положения (Гражданское уложение Германии Перевод с немецкого Wolters Kluwer Москва 2006 Эсмеральда) |
| law |
книжка семейных документов, вручаемая супругам при бракосочетании (содержит все семейные документы, свидетельство о браке, о рождении, о смерти и др., бывш. ГДР) |
| law, myth., nors. |
книга брачно-семёйных записей |
| med. |
семейная книжка (паспорт семьи, находится в загсе marawina) |
