| |||
ворчун; брюзга | |||
навозная муха; большая жужжащая муха; жужжащий жук; плохой певец (о басе); ревун; тюрьма | |||
| |||
муха красноголовая синяя (Calliphora erythrocephala Mg.) | |||
мясная мука | |||
ворчун; навозная муха; большая жужжащая муха; шмель; плохой певец (о басе); ревун; автомобиль большой грузоподъёмности; брюзга | |||
| |||
рычать (о медведе); реветь; мычать (о корове); гудеть; бурчать; бормотать; произносить нечленораздельно; глухо грохотать (о пушках); реветь (о быке); фальшивить; плохо петь (низким голосом); реветь басом; mit j-m, über j-n ворчать (на кого-либо); жужжать (о жуке и т. п.); ворчать; проворчать | |||
сидеть в тюрьме под арестом; отсидеть в тюрьме под арестом | |||
рычать; жужжать | |||
быть оставленным в школе после уроков (в наказание); цвести об экономике и т. п. (ВВладимир); расцветать об экономике и т. п. (ВВладимир) | |||
сидеть на губе (на гауптвахте); сидеть на гауптвахте | |||
рокотать |
Brümmer: 25 phrases in 5 subjects |
Economy | 2 |
General | 14 |
Informal | 6 |
Military | 2 |
Navy | 1 |