German ⇄ Danish Dutch English Finnish French Greek Italian Portuguese Russian Spanish Swedish Ukrainian

Auftreiber m stresses
met.	калибровочная оправка; прошивень
silic.	устройство для раздувания
auftreiben v
gen.	пригонять (скот для продажи); выгонять (скот на горные пастбища); надевать; насаживать; набивать (обручи); подходить (о тесте); вспухать; пучиться; всходить; прорастать; выноситься течением; выноситься дрейфом (на берег, мель); пригонять на рынок (скот; для продажи); поднимать (дичь); находить (AlexandraM); присмотреть (о вещах Лорина); подниматься
fig.	спугивать; сгонять; лишать не давать покоя
inf.	доставать; раздобывать; найти с трудом (после долгих поисков); найти с трудом (после напряженных поисков); раздобыть
med.	поднимать; разгонять; пучить; раздувать; вздувать; вспучивать
met.	расковывать; расширять отверстие
mining.	проводить выработку; расширять (скважину); отбивать; добывать (напр., уголь); проводить (горную выработку); расширять (напр., скважину); разбивать (напр., уголь)
nonferr.	купелировать
tech.	вспучиваться; набухать; вытеснять; раздавать; расширять (отверстие); насаживать (под давлением); присмотреть; расширить
weld.	надевать (под давлением)