German ⇄ Russian

- only individual words found

Abkomme m m -n, -n stresses
pomp.	потомок; отпрыск
Abkommen n n -s, =
gen.	соглашение; конвенция; старт (велосипедиста на треке)
aerodyn.	отклонение; разворот; отрыв (от земли)
avia.	потеря ориентировки; непроизвольный разворот самолёта при разбеге (пробеге); отворот
cyc.sport	уход со старта
econ.	договор
f.trade.	сделка
fin.	сговор
geophys.	перекрытие оптического прибора
metrol.	отклонение от пути
mil.	отклонение линии прицеливания в момент выстрела; отклонение (от маршрута, от курса)
mil., artil.	девиация; отклонение линии прицеливания в момент спуска курка; сетка оптического прибора; перекрестие оптического прибора; отклонение (магнитной стрелки от линии меридиана)
mil., navy	отклонение линии прицеливания при выстреле; отклонение от направления
obs.	происхождение
patents.	конвенция (Konvention)
shipb.	договорённость; непопадание; положение линии прицела при выстреле; уклонение мины
skydive.	отталкивание
sport.	старт (начало движения)
tech.	отступление; уклонение
throw.	выпуск (снаряда)
abkommen v
gen.	сбиться с пути (б. ч. по ошибке); отклоняться (от избранного направления); сбиваться (с пути); изменить (напр., привычке, убеждениям); отлучаться; отделаться (как-либо, чем-либо); уклоняться (от темы и т. п.); отказываться (от намерения); освобождаться; отчуждаться; отдаляться (от человека); уклоняться (от темы); отказываться (от намерения, мнения); освобождаться (напр., от занятий); отклоняться; отвлекаться; заблудиться (б. ч. по ошибке)
geophys.	уклоняться
inf.	худеть; терять в весе; исхудать
ling.	отвлечься
mil.	отклоняться (от маршрута, от курса)
obs.	выходить из употребления; выходить из моды; устаревать; происходить; быть родом
offic.	договориться; прийти к соглашению
sport.	брать старт; стартовать (о велосипедисте на треке)
tech.	отойти; совратить
abkommen adj.
metrol.	отклоняться (от маршрута); сбиваться (с курса)

Abkommen über die gegenseitige Anerkennung von Urheberscheinen und anderen Schutzdokumenten für: 1 phrase in 1 subject

Law

1