 |
über hinweg
| sein
| über ... hinweg | |
| gen. | мимо; над; поверх |
| sein | |
| gen. | быть; существовать; находиться; являться; в сочетании с inf + zu выражает долженствование или возможность |
| |||
| мимо (Sie schaute über das Buch hinweg Andrey Truhachev); над (Möwen flogen über meinen Kopf hinweg Andrey Truhachev); поверх (Sie schaute über das Buch hinweg; Möwen flogen über meinen Kopf hinweg Andrey Truhachev) | |||
| в течение определённого времени (Die Geschichte dieser Familie erstreckt sich über Jahrhunderte hinweg Andrey Truhachev); в течение некоторого промежутка времени (Die Geschichte dieser Familie erstreckt sich über Jahrhunderte hinweg Andrey Truhachev) | |||
| über hinweg: 46 phrases in 5 subjects |
| Figurative | 5 |
| General | 36 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 3 |
| International Monetary Fund | 1 |