German ⇄ Russian

löffeln v stresses
gen.	черпать ложкой; хлебать; черпать ложкой (что-либо); есть; черпать; вычерпывать
avunc.	понимать
inf.	соображать; смекать
mining.	очищать; желонировать скважину; очищать скважину от буровой муки
obs.	mit D любезничать; заигрывать (с кем-либо)
sl., teen.	разбираться (в чём-либо); раскусить (кого-либо)
swiss.	дурачиться; спадать с ног (об обуви); дурачить; разыгрывать; обманывать (кого-либо)
tech.	очищать скважину (от буровой муки); желонировать; тартать (в нефтедобыче)

löffelnder: 18 phrases in 5 subjects

College vernacular	1
General	6
Informal	6
Ironical	4
Swimming	1