Latvian ⇄ Russian

aptraipīt v stresses
gen.	запятнать; загрязнить; загрязнять; запачкать; замарать; грязнить; мазать (пачкать); марать (пачкать, грязнить); обпачкать; опачкать; опорочивать (чьё-л. доброе имя); опорочить (чьё-л. доброе имя); осквернить; перемарать (испачкать, visu, daudz); перемарывать (испачкать, visu, daudz); перемасливать (испачкать, ar sviestu, eļļu — visu, daudz); перемаслить (испачкать, ar sviestu, eļļu — visu, daudz); перепачкать (visu, pavisam); пятнать (пачкать); пятнить (пачкать)
fig.	пятнать
inf.	засидеть (о насекомых, parkukaiņiem); засиживать (о насекомых, parkukaiņiem); перемазать (перепачкать); перемазывать (перепачкать)
nonstand.	обмарать; обмарывать; перегрязнить (visu, daudz)
neaptraipīts v
gen.	незапятнанный
aptraipīts v
nonstand.	мараный

aptraipīt: 23 phrases in 4 subjects

Figurative	6
General	12
Informal	4
Nonstandard	1