DictionaryForumContacts

   Italian
Google | Forvo | +
to phrases
pungere vstresses
gen. колоть (иголкой); жалить; щипать; протыкать (остриём); кусать (вызывать ощущение жжения); щипать (о холоде, ветре и т.п.); обижать; оскорблять; побуждать; мучить; не давать покоя; жечь (o крапиве, a); жечься (обжигать - о крапиве); изжалить; искусать; колоть глаза́ (быть неприятным; кому-л.); колоться; кусаться (о насекомых); наколоть (поранить); накусать (о насекомых); нащипать; переколоть (исколоть); погонять (волов); поддеть; поддразнивать; подхлестнуть; подхлёстывать; покусать; покусывать; ужалить; укалывать (уязвить); уколоть (уязвить); укусить
fig. стимулировать; колоть (задевать)
inf. есть (искусывать); ехидничать (con parole); ехидствовать (con parole); истыкать (исколоть); напороть (поранить); нукать (на, un cavallo, ecc.); обколоть (поранить уколами); съедать (искусать - о комарах и т.п.); съесть (искусать - о комарах и т.п.)
pungere: 25 phrases in 5 subjects
Figurative2
General20
Informal1
Proverb1
Saying1