|
|
| gen. |
begyűjt (termést, урожай); beszed (összeszed); egybegyűjt; egybehord (в одно место); egyberak (вместе); felgyűjt (néprajzi, nyelvjárási munka során); felszed (összeszed, felszedeget); felszedeget; felszerel (összeszerel); fog (felfog, gyűjt); gyűjt (gyűjteménybe); kiguberál (kikeresgél vmiből, (vmi) közül, из чего-л.); leszed (termést); megszed (gyümölcsöt, virágot stb); összead (vmely célra gyűjt); összecsődit (összegyűjt); összeépít (összeszerel); összegyűjt; összehoz (pénzt, tőkét); összerak (összeállít); összerámol; összeszed; összeszerel; szerel |
| avunc. |
összedob (vmely célra gyűjt); összeszed (szerez, pl pénzt) |
| comp., MS |
fordít |
| disappr. |
csődít (людей или толпу) |
| fig. |
összedobol (людей) |
| mil., sport. |
összeszed (lovat) |
| nonstand. |
gyűjt; szed (összegyűjt, pl gyümölcsöt, termést) |
| patents. |
egyesít; összesít |
| tech. |
egybeállít; összeállít (gépet) |
|
|
| gen. |
akar (vmit tenni); begyűlik (tömeg); egybegyíílik; egybesereglik; egybeverődik; felkászálódik (összeszedelőzködik); felkészül (vhová); felkészülődik; gyülekezik; gyűlik (pl tömeg); odacsődül (tömeg); összegyülekezik; összegyülemlik (összejön); összegyűlik (átv is); összejön (találkozik); összesereglik; összeül; összeverődik; szándékol (vmit tenni); szándékozik (vmit tenni); térül (vhová átmegy, csoportosul) |
| avunc. |
felgyűlik; összeszedelődzködik |
| disappr. |
összecsoportosul (толпой); összecsődül (толпой) |
| equest.sp. |
feligazodik; felveszi magát |
| nonstand. |
készül (vhová, куда-л.); készülődik |
| subl. |
gyűl (pl tömeg) |
