|
|
| gen. |
akad vki, vmi (előfordul, kerül, adódik, van); előkerül; esik (van); kerül (akad, található); kifárad a sok járásban; jól kijárkálja magát; közbeesik (между двумя явлениями); leledzik (van); megkerül (előkerül); található (vhol); tartózkodik (vhol); van (térbelileg, vhol); vmilyen állapotban van (в чём-л.) |
| fig. |
áll (van, található); kerül (vmilyen állapotba, helyzetbe jut); lenni; szemben áll vmivel (vminek létezése, fennállása esetén, перед чем-л.); terem (létezik, akad, van); vala |
|
|
| gen. |
akad vkire, vmire (rátalál, rábukkan, кого-л., что-л.); elfog (vmilyen érzés, на кого-л.); előkerít (megtalál); eltakar (mozogva); fellel; felmegy (ruha, lábbeli); lel (talál); megkeres (megtalál); meglel (megtalál); összegyűlik (átv is); ráakad (vkire, кого-л.); rászalad (на что-л.); rátalál (vkire, vmire, кого-л., что-л.); talál (vmit, vkit, что-л., кого-л.); tapasztal (talál) |
| avunc. |
kap (talál; pl közlekedési eszközt) |
| comp., MS |
keres; keresés |
| fig. |
felfedez (rájön, észrevesz, megállapít); rájön (vkire, на кого-л.); rájön vmire (rátalál, felfedez, что-л.) |
| obs. |
tart (hisz, vél vminek, чем-л.) |
| patents. |
megtalál |
|
|
| gen. |
volt (a van múlt ideje) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
настоящее время не используется находить |
