DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +

verb | verb | adjective | verb | verb | to phrases
задаваться vstresses
gen. avoir la grosse tête; faire le crâneur; être fier; faire le fier; faire le renchéri; se donner un ton; se donner des airs; faire du chiqué; péter plus haut que le cul; se croire quelque chose; être donné (kee46)
inf. bêcher; rouler sa caisse; rouler la caisse
задавать v
gen. poser une question; fixer (Le circuit limiteur fixe un niveau maximum a ne pas dépasser. I. Havkin); imposer (On impose une valeur en mV à l'intérieur du cytoplasme. I. Havkin); définir (Pour définir les valeurs cible à l'aide des pipettes, sélectionnez l'outil Pipette dans la palette d'outils. I. Havkin); dicter (Le sertissage fait partie intégrante de la montre et lui dicte aussi bien sa forme que ses fonctions. I. Havkin)
avia. afficher (параметры, данные)
food.ind. ensemencer (дрожжи)
inf. passer (кому-л.; разнос, трёпку)
IT spécifier
math. régir
tech. déterminer (I. Havkin)
задающий adj.
gen. interrogateur; pilote (о генераторе)
задать v
gen. flanquer une rossée (взбучку)
inf. donner une bonne distribution; passer une bonne distribution
задающий adj.
IT maître
задать v
nautic. frapper ((швартовый) KVS)
задающий adj.
tech. pilote (импульс; напр. каскад, генератор)
задаваться чем-л. v
gen. se fixer qch (On se fixe une valeur maximale de courant. I. Havkin); s'imposer qch (On s'impose une valeur de condensateur de 10nF. I. Havkin)
задающийся prtc.
gen. bêcheur
предварительно задавать v
tech. prédéterminer (I. Havkin)
задающий: 204 phrases in 29 subjects
Astronautics4
Automated equipment5
Automobiles3
Aviation15
Business3
Computers10
Electrical engineering2
Electronics5
Figurative1
General57
Hydraulic engineering1
Idiomatic2
Informal9
Information technology20
Journalism terminology5
Lasers2
Mathematics4
Mechanic engineering2
Medical1
Military1
Nonstandard1
Obsolete / dated1
Philosophy1
Politics7
Psychology2
Radio22
Roll stock1
Technology11
Радиоактивное излучение6