задаваться | |
gen. | avoir la grosse tête; faire le crâneur; être fier; faire le fier |
inf. | bêcher; rouler sa caisse; rouler la caisse |
задающий | |
gen. | interrogateur; pilote |
IT | maître |
ролик | |
gen. | bobine |
| |||
avoir la grosse tête; faire le crâneur; être fier; faire le fier; faire le renchéri; se donner un ton; se donner des airs; faire du chiqué; péter plus haut que le cul; se croire quelque chose; être donné (kee46) | |||
bêcher; rouler sa caisse; rouler la caisse | |||
| |||
poser une question; fixer (Le circuit limiteur fixe un niveau maximum a ne pas dépasser. I. Havkin); imposer (On impose une valeur en mV à l'intérieur du cytoplasme. I. Havkin); définir (Pour définir les valeurs cible à l'aide des pipettes, sélectionnez l'outil Pipette dans la palette d'outils. I. Havkin); dicter (Le sertissage fait partie intégrante de la montre et lui dicte aussi bien sa forme que ses fonctions. I. Havkin) | |||
afficher (параметры, данные) | |||
ensemencer (дрожжи) | |||
passer (кому-л.; разнос, трёпку) | |||
spécifier | |||
régir | |||
déterminer (I. Havkin) | |||
| |||
interrogateur; pilote (о генераторе) | |||
| |||
flanquer une rossée (взбучку) | |||
donner une bonne distribution; passer une bonne distribution | |||
| |||
maître | |||
| |||
frapper ((швартовый) KVS) | |||
| |||
pilote (импульс; напр. каскад, генератор) | |||
| |||
se fixer qch (On se fixe une valeur maximale de courant. I. Havkin); s'imposer qch (On s'impose une valeur de condensateur de 10nF. I. Havkin) | |||
| |||
bêcheur | |||
| |||
prédéterminer (I. Havkin) |
задающий: 204 phrases in 29 subjects |