 |
теплообменник
| в котором
| передача
| теплоты
| осуществляется
| поочерёдным
| соприкосновением
| горячего
| и
| холодного теплоносителей
| с одними
| и
| теми же
| поверхностями
| аппарата
| Служат для
| утилизации
| теплоты
| отходящих газов
теплотехнических | устройств
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| теплообменник | |
| gen. | échangeur |
| met. | appareil d'échange thermique |
| O&G. tech. | échangeur |
| в которой | |
| gen. | dans laquelle |
| передача | |
| slang | assistance |
| теплота | |
| gen. | chaleur |
| осуществлять | |
| gen. | exercer |
| поочерёдный | |
| gen. | alternatif |
| соприкосновение | |
| gen. | contact |
| горячий | |
| gen. | ardent |
| и | |
| gen. | et |
| холодный теплоноситель | |
| chem. | fluide évacuateur de chaleur |
| с одним | |
| gen. | ma |
| и | |
| gen. | et |
| тот же | |
| gen. | idem |
| поверхность | |
| gen. | aire |
| аппарат | |
| gen. | appareil |
| служить для ... | |
| gen. | servir à ... |
| утилизация | |
| gen. | exploitation |
| теплота | |
| gen. | chaleur |
| отходящий газ | |
| met. | gaz d'échappement |
| устройство | |
| obs. | accommodement |
| |||
| échangeur m | |||
| échangeable de température | |||
| transmetteur de chaleur; échangeur calorifique | |||
| échangeur m (теплотехника) | |||
| échangeur de calories; récipient d'échange themique | |||
| récupérateur thermique | |||
| appareil d'échange thermique; dispositif pour captage de la chaleur perdue; échangeur de chaleur; échangeur de température; échangeur thermique | |||
| échangeur m | |||
| échangeur de températures | |||
| économiseur m; appareil conventionnel; echangeur m; echangeur de chaleur; echangeur de température; echangeur thermique; récipient d'échange thermique; transformateur de vapeur | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой греющее тело - теплоноситель к среде с более низкой температурой нагреваемое тело. Теплообменники делятся на рекуператоры, регенераторы и смесительные теплообменники градирни, скрубберы и т. д.. Большой Энциклопедический словарь | |||
| теплообменник, в: 2 phrases in 2 subjects |
| Chemistry | 1 |
| Technology | 1 |