 |
| |||
| saint-bernard (порода собак); Saint-Bernard (- Bernard? Vous avez reçu ma casse de vin? - Oui, il ne fallais pas... - Je me suis dit: Qu'est-ce que je pourrais bien offrir, pour la Saint-Bernard? - Бернар? Вы получили мой ящик вина? - Да, не следовало... - Я подумал: "Что я могу такого предложить Сен-Бернарше?" /тонкий намек, на суку сенбернара, т.е. сучью натуру Бернара/ NickMick) | |||
| chien du Mont-Saint-Bernard | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| порода караульных собак. Выведена в 13-14 вв. в Швейцарских Альпах. Разводят любители в странах Евразии; в России малочисленна. Большой Энциклопедический словарь | |||