Russian ⇄ Arabic Chinese English French

равноправное участие stresses
journ.	participation égale; participation en droits
polit.	participation égale (en droits)
social.	participation équitable
равноправные участия
fin.	participations strictement égalitaires