Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish English French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Russian Serbian Latin Spanish Tajik Ukrainian

плывун n stresses
construct.	sable bouillant, sable boulant; sable flottant, sable fluant; sable mobile, sable mouvant; terre fluente
geol.	lise f; sable mobile; sable "pissard"; terrain boulant; terrain ébouleux; terre coulante
hydr.	sable bouillant
mining.	nappe aqueuse; poudrin m; mauvais terrain
obs.	syrte f
tech.	nappe aquifère; roche mouvante; sable aquifère; sable boulant; sable coulant; sable flottant; sable fluent; sable mouvant; sol fluide; terrain coulant; terrain déliquescent; terrain mouvant; torrent m (при проходке туннелей)
плывуны n
gen.	sables d'alluvion
mil., topogr.	sables mouvants
Russian thesaurus
плывун n
gen.	насыщенные водой рыхлые отложения, способные в результате давления вышележащих толщ и других механических воздействий переходить в текучее состояние. Борьба с плывунами сводится к их осушению. При проходке туннелей, горных выработок и др. применяют особые меры защиты их от плывунов специальные щиты, кессоны, замораживание и т. п.. Большой Энциклопедический словарь
плывунный adj.
gen.	прил. от плывун

плывун: 4 phrases in 3 subjects

Construction	1
Hydraulic engineering	2
Mining	1