оживлять | |
fig. | auflockern |
med. | wiederbeleben |
plast. | avivieren |
shipb. | anlüften |
оживляться | |
gen. | sich beleben; wiederaufleben; munter werden; lebendig werden; aufleben |
econ. | sich erholen |
окраска | |
gen. | Anstrich |
| |||
beleben; animieren; aufhellen (что-либо); beleben (делать оживлённым, более выразительным); dynamisieren; elektrisieren; verlebendigen; erfrischen; aufleben lassen (Andrey Truhachev); aufpeppen (Glomus Caroticum); Rückenwind verleihen (Ремедиос_П) | |||
lebendig machen (AlexandraM) | |||
auflockern (художественным оформлением); auffrischen; aufwecken; in Fahrt bringen (Ремедиос_П) | |||
beleben (брожение) | |||
wiederbeleben (Andrey Truhachev) | |||
avivieren (окраску, цвет) | |||
beflügeln | |||
leuchten machen | |||
auferwecken; beschwören; beseelen; erquicken (massana) | |||
anlüften | |||
beleben (напр., окраску) | |||
abklären (красильный куб); avivieren (цвет); beleben (окраску); schönen; sengen | |||
| |||
sich beleben; wiederaufleben; munter werden (Andrey Truhachev); lebendig werden (Andrey Truhachev); aufleben (Andrey Truhachev) | |||
sich erholen (mirelamoru) | |||
aufleben |
оживлять: 19 phrases in 6 subjects |
Cosmetics and cosmetology | 1 |
General | 7 |
Leather | 1 |
Polymers | 1 |
Quotes and aphorisms | 1 |
Textile industry | 8 |