Russian ⇄ German

невыносимый adj. stresses
gen.	gottserbärmlich; gottsjämmerlich; unausstehlich; unerträglich; unleidlich; untragbar; unverträglich; intolerabel
inf.	nervig (Andrey Truhachev); unmöglich (Andrey Truhachev); unmöglich (часто тж. шутл. – при положительном отношении к кому-либо, к чему-либо)
невыносимый звук, боль, пытка adj.
mil.	aberwitzige (anoctopus)
невыносимо adv.
avunc.	zum Kotzen (Andrey Truhachev)
inf.	unmöglich (Andrey Truhachev)
невыносимо о боли adv.
inf.	grausig (Andrey Truhachev)

невыносимо: 64 phrases in 5 subjects

Avuncular	3
Figurative	1
General	43
Informal	16
Medical	1