|
|
gen. |
Amtsbezeichnung f (по должности); Titel m; Würde f; Betitelung f; Betitlung f; Qualität f; Amt n (AlexandraM); Rangstufe f |
fig. |
Stand m (социальное положение, профессия) |
fr. |
Charge f (б.ч. воен.) |
law |
Berufsbezeichnung f; Rang m; Stand m |
law, fr. |
Charge f |
ling. |
Anredetitel m |
med., obs. |
Dienstgrad m; Ehrentitel m |
obs. |
Charakter m |
|
|
gen. |
Rang m |
mil. |
Rangstufe f |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
устанавливаемое и присваиваемое компетентными органами наименование, свидетельствующее об официальном признании заслуг отдельного лица или коллектива либо о профессиональной, служебной, научной или иной квалификации. Существуют звания почётные, воинские, ученые, академические, спортивные, персональные, квалификационно-профессиональные, лауреатов премий, конкурсов и др. Большой Энциклопедический словарь |