 |
взваливать
| на шею
| взваливать | |
| gen. | aufpacken; aufbürden |
| austrian | anlasten |
| avunc. | aufhalsen |
| busin. | aufbürden |
| inf. | aufhängen; aufhucken; aufbuckeln; aufhalsen |
| inf. austrian | aufpelzen |
| на шее | |
| gen. | auf dem Hals |
| |||
| aufpacken; aufbürden jemandem (что-либо на кого-либо); bürden auf A (что-либо на кого-либо) | |||
| anlasten jemandem (что-либо на кого-либо) | |||
| aufhalsen (что-либо на кого-либо) | |||
| aufbürden (что-либо, на кого-либо) | |||
| aufhängen (на кого-либо трудную работу); aufhucken (груз на спину); aufbuckeln jemandem (что-либо на кого-либо) | |||
| aufpelzen (что-либо на кого-либо) | |||
| aufsacken (что-либо на кого-либо) | |||
| überbinden (ответственность Лорина) | |||
| aufladen | |||
| |||
| auflasten (jemandem) | |||
| aufhalsen (что-либо на кого-либо; jemandem) | |||
| |||
| aufhalsen (Andrey Truhachev) | |||
| взваливать: 11 phrases in 4 subjects |
| Avuncular | 1 |
| General | 8 |
| Informal | 1 |
| Pompous | 1 |