 |
характеризуется
| одновременным
| изготовлением
| на предприятии
| сравнительно
| широкой номенклатуры
| однородной продукции
| выпуск
| которой
| повторяется
| в течение
| продолжительного времени
| Наибольшее
| распространение
| имеет
| в
| машиностроении
| и
| металлообработке
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| характеризовать | |
| gen. | bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; qualifizieren |
| comp. | aufweisen |
| hist. | einstufen; prägen |
| med. | bezeichnen |
| характеризоваться | |
| gen. | gekennzeichnet werden; sich kenntlich machen |
| одновременный | |
| gen. | gleichzeitig |
| изготовление | |
| gen. | Anfertigung |
| на предприятии | |
| gen. | beim Unternehmen |
| сравнительно | |
| gen. | relativ |
| широкая номенклатура | |
| f.trade. | weite Nomenklatur |
| однородная продукция | |
| econ. | gleichartige Erzeugnisse |
| выпуск | |
| gen. | Absolventenjahrgang |
| который | |
| gen. | welch |
| повторяться | |
| disappr. avunc. | breitwalzen |
| в течение | |
| inf. | während |
| продолжительное время | |
| gen. | eine geraume Weile |
| наибольший | |
| gen. | allergrößt |
| распространение | |
| gen. | Ausbreitung |
| иметься | |
| gen. | stehen |
| В | |
| el. | Volt |
| машиностроение | |
| gen. | Maschinenwesen |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| металлообработка | |
| gen. | Metallbearbeitung |
verb | verb | to phrases
| |||
| bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; qualifizieren; schildern; charakterisieren (кого-либо, что-либо); jemandem den bezeichnen; beurteilen (kitti); ausmachen (AlexandraM) | |||
| aufweisen | |||
| einstufen (als); prägen | |||
| bezeichnen (Der Gesundheitszustand ist als gut zu bezeichnen. Andrey Truhachev) | |||
| einschätzen (напр., противника) | |||
| |||
| gekennzeichnet werden (чем-либо); sich kenntlich machen (чем-либо) | |||
| |||
| sich zeigen durch (Andrey Truhachev) | |||
| характеризуется: 16 phrases in 7 subjects |
| General | 8 |
| Historical | 3 |
| Medical | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Patents | 1 |
| Sports | 1 |
| Textile industry | 1 |