 |
функционирующая
| фирма
| функционировать | |
| gen. | fungieren; funktionieren; in Betrieb sein; beansprucht werden; in Wirksamkeit sein; ticken |
| fig. | im Gange sein |
| law | sich betätigen |
| tech. | fahren |
| функционирует | |
| gen. | in Betrieb |
| фирма | |
| obs. | Etablissement |
verb | adjective | to phrases
| |||
| fungieren (Um den Betrieb in den Dienststellen der Stadt Heidelberg zu unterstützen, hat die Stadt eine Koordinierungsstelle Ukraine in der Rudolf-Diesel-Straße eingerichtet. Sie fungiert als „Außenstelle“ der Stadtverwaltung und bündelt Angebote und Informationen zu den Themen Anmeldung und Registrierung, Sozialleistungen, Wohnraum und anderes.); funktionieren; in Betrieb sein; beansprucht werden; in Wirksamkeit sein; ticken (DW); laufen; loofen; lopen; arbeiten | |||
| im Betrieb stehen | |||
| fahren (о реакторе, печи, котле) | |||
| im Betrieb in Betrieb stehen | |||
| im Gange sein; in vollem Gange sein; greifen (q3mi4) | |||
| funken (dict.cc Andrey Truhachev) | |||
| funzen (Iohann) | |||
| sich betätigen | |||
| füngieren | |||
| ansprechen | |||
| Betrieb sein | |||
| fahren | |||
| |||
| in Betrieb | |||
| |||
| funktionsfähig (Andrey Truhachev) | |||
| функционирующая: 32 phrases in 14 subjects |
| Agriculture | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 1 |
| Brewery | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Computers | 1 |
| Economy | 8 |
| Figurative | 1 |
| General | 6 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 3 |
| Information technology | 1 |
| Medical | 1 |
| Technology | 3 |