Russian ⇄ German

растворимость n stresses
chem.	Auflösbarkeit f; Lösbarkeit f; Löslichkelt f; Lösekraft f
environ.	Löslichkeit f (Способность вещества образовывать раствор с другим веществом)
food.ind.	Autfösungsfähigkeit f
geol.	Auflöslichkeit f; Auflösungsvermögen n
meat.	Wiederauflösbarkeit f (напр., сухого яичного порошка)
med.	Lösungsfähigkeit f
met.	Mischbarkeit f
polygr.	Löslichkeitsvermögen n
polym.	Lösefähigkeit f
publ.util.	Aufschlussgrad m
pulp.n.paper	Solvatationsfähigkeit f
tech.	Löslichkeit f
weld.	Lösevermögen n; Lösungsvermögen n
взаимная растворимость n
met.	Mischungsverhalten n
Russian thesaurus
растворимость n
gen.	способность вещества в смеси с одним или несколькими другими веществами образовывать растворы. Мера растворимости вещества в данном растворителе - концентрация его насыщенного раствора при данных температуре и давлении. Растворимость газов зависит от температуры и давления, растворимость жидких и твёрдых тел практически от давления не зависит. Большой Энциклопедический словарь

растворимость: 199 phrases in 27 subjects

Anesthesiology	1
Brewery	3
Chemistry	48
Construction	1
Electrochemistry	1
Energy industry	3
Food industry	16
Geology	18
Hydraulics	1
Meat processing	9
Medical	2
Metal science	1
Metallurgy	19
Metalworking	5
Microelectronics	9
Mining	5
Nuclear physics	1
Oceanography & oceanology	3
Oil / petroleum	19
Polymers	5
Pulp and paper industry	2
Quantum electronics	2
Refrigeration	1
Silicate industry	12
Technology	6
Textile industry	4
Welding	2