Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

рассеивающий adj. stresses
cinema.equip.	diffus (о поверхности)
quant.el.	diffus; negativ; streuend
tech.	negativ (о линзе); Streu-; zerstreuend
рассеиваться v
gen.	sich verziehen (напр., о тумане); auseinandertreiben (напр., об облаках); stieben (об искрах и т. п.); verfliegen (о тумане); sich verflüchtigen (о тумане); verrauchen (как дым); sich verziehen (о тумане, тучах); zergehen (о тумане); zerstieben (тж. перен.); degradieren (об энергии); sich lichten (о мраке; тж. перен.); sich verflüchtigen (тж. перен.); sich verlaufen; sich zerstreuen (о свете и т. п.); sich zerteilen; sich zerstreuen (улучшая видимость); sich lichten (о погоде); sich lichten (о небе); sich verstreuen (Ремедиос_П)
avia.	steigen (о тумане)
cinema.equip.	diffundieren (о лучах света)
geol.	sich auflösen; diffundieren
geophys.	abirren (о световых лучах); sich auflösen (о тумане и облаках)
meteorol.	sich auflösen (о тумане)
metrol.	diffundieren (о свете); abirren; sich verziehen (о тумане, об облаках)
mil., artil.	zerspringen
nucl.phys.	sich streuen
oil	flattern (о струе)
radio	streuen
tech.	sich zerstreuen
рассеивать v
gen.	zerstreuen (толпу); streuen; versprengen (войска противника); vertreiben; zersprengen (тж. перен.); zerstäuben; zerstreuen; aufheitern (чью-либо грусть); lichten (мрак)
austrian, inf.	ausstreuen (напр., семена)
comp.	ausstreuen
construct.	verstreuen
fig.	auflösen (Andrey Truhachev)
metrol.	dispergieren (свет); degradieren (энергию)
mil.	aufreiben (противника); abstreuen (напр., порошкообразные 0В)
phys.	dispergieren
quant.el.	abstreuen; diffundieren
radio	verzehren (энергию)
sport.	setzen
рассеивать людей v
fig.	auseinanderjagen (Andrey Truhachev)

рассеивающий: 157 phrases in 38 subjects

Antennas and waveguides	1
Artillery	3
Astronomy	4
Aviation	1
Bookish / literary	1
Brewery	1
Cement	1
Chemistry	3
Cinema equipment	8
Computers	1
Construction	5
Electrochemistry	3
Electronics	14
Film lighting equipment	1
Food industry	2
General	15
Geology	3
Informal	1
Lighting other than cinema	1
Medical	1
Medical appliances	2
Metallurgy	4
Metrology	3
Microelectronics	3
Microsoft	1
Nuclear physics	4
Obsolete / dated	1
Oil / petroleum	2
Optics branch of physics	14
Polymers	4
Public utilities	1
Quantum electronics	16
Radio	3
Rail transport	1
Shipbuilding	1
Silicate industry	5
Technology	20
Textile industry	2