Russian ⇄ Chinese English German

разрешение на сообщение с берегом stresses
mil., navy	Landungsbrief m (выдаётся судну, пришедшему в порт)
nautic.	Pratika n
shipb.	Verkehrserlaubnis f
разрешение на сообщение с берегом выдаётся судну, пришедшему в порт, после санитарного осмотра
nautic.	Landungsbrief m