 |
посёлок городского типа
| в
Смоленской обл | в
19 | км
| от
| железнодорожной станции
| Гусино
5 1 | тыс
| жителей
Льнообрабатывающий сыродельный | овощесушильный заводы
| Во время
| Отечественной войны
1812 5 6 | ноября
| в
| сражении
| у
| Красного
| русские войска
| нанесли тяжёлые потери
| отступавшей
| наполеоновской
| армии
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| посёлок городского типа | |
| gen. | stadtähnliche Ortschaft; Minderstadt |
| adm.law. | städtische Siedlung |
| brit. | Township |
| construct. | Kleinstadt; Städtchen |
| geogr. | Siedlung städtischen Typs |
| В | |
| el. | Volt |
| В | |
| el. | Volt |
| км | |
| tech. | Kilometer |
| от | |
| offic. | vom |
| железнодорожная станция | |
| gen. | Bahnstation |
| гусиный | |
| gen. | Gänse- |
| тыс. | |
| gen. | Tausend |
| житель | |
| gen. | Bewohner |
| овощесушильный завод | |
| tech. | Dörrgemüsefabrik |
| во время | |
| gen. | zu Zeiten |
| Отечественная война | |
| hist. | Vaterländischer Krieg |
| ноябрь | |
| gen. | November |
| В | |
| el. | Volt |
| сражение | |
| gen. | Schlacht |
| у | |
| gen. | bei |
| красные | |
| mil., navy | die rote Partei |
| русские войска | |
| coll. | Iwan |
| нанести тяжёлые потери | |
| mil. | schwere Verluste zufügen |
| отступаться | |
| gen. | ablassen |
| наполеоновский | |
| gen. | napoleonisch |
| армия | |
| gen. | Armee |
| |||
| stadtähnliche Ortschaft (Abete); Minderstadt (jerschow) | |||
| städtische Siedlung (Andrey Truhachev) | |||
| Kleinstadt f (Andrey Truhachev); Städtchen n (Andrey Truhachev); Siedlung städtischen Typs | |||
Siedlung städtischen Typs (в советской терминологии  wikipedia.org Abete) | |||
| Siedlung mit städtischem Charakter (Oberbegriff für Arbeiter- und Erholungssiedlungen einschl. Kurorte); stadtähnliche Siedlung; städtische Siedlung (Лорина); urbane Siedlung (jurist-vent) | |||
| |||
| Township f (duden.de Andrey Truhachev) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| пгт (MichaelBurov) | |||